平常不太看連續劇的便當媽，在過年前突然被一部大陸製作的古裝仙俠劇給吸引住目光...，因為我看見蔣欣。
第一次看到蔣欣是在甄環傳，她在該劇中飾演華妃娘娘，出現的集數雖不多，但戲份頗重，表現也不俗。
當時甄環傳在台灣首播時，便當媽是無意間轉到華視頻道，大約正播放到第二或第三集吧！只見劇中一個似乎是剛進皇宮的女子與一個似乎是皇帝的人對話。便當媽本是漫無目的按著遙控器，但由於該劇對白之細膩讓便當媽頓時驚艷，以至於停下了遙控器的按鍵。
那齣戲裡，便當媽一個演員都不認識，直到後來看到李天柱--台灣的金鐘影帝。飾演皇帝的男演員既不是大帥哥，女主角也不算大美女，但是，好久沒看到古裝劇是以近古文體的方式來呈現對白了...。於是便當媽那天硬是把那集給看完，看完之後告訴便當爸：這部戲好看，一定會紅！果不其然，甄環傳後來大紅大紫，在台灣不知重播多少回！
現在有太多歷史或武俠古裝劇，雖然布景服飾有做些考究，特效也做得還算可以，但姑且不論劇情是否合乎歷史或原著，光是對白就常讓人倒退三尺。便當媽實在搞不清楚：究竟是穿越劇還是那些劇也流行"火星語"，遣詞用字幾乎完全是現代人的口吻。
每次看到這種古裝劇，便當媽真的都蠻想建議編劇能多讀點古文觀止。就算唐詩宋詞不熟，起碼也可以多看些古典通俗小說吧！像紅樓夢、三國演義等。若再不行，至少也看個孟麗君啊！拜託！唐宋明清時代誰會說：「我愛你！」或「對不起！」這種詞兒呢？那時的市井小民不會這樣說，更遑論那些皇親國戚、達官貴人！
不管演員是否俊俏，布景服飾是否華麗，偏偏便當媽就是有對白潔癖。不合乎劇中時代背景的口白，就如同一位看似氣質優雅的淑女，一開口卻滿口黃牙般令人惋惜。也因此，這幾年，便當媽幾乎不看古裝劇了，直到甄環傳。也就是因為這樣，就從華妃娘娘知道蔣欣這位女演員了。
看到蔣欣，讓便當媽頓時對這齣叫花千骨的戲有點興趣了...。
那一幕是一個叫子畫的尊上對著蔣欣所飾演的紫薰說：
「你當真回不了頭嗎？」
隨後紫薰用著悲戚的眼神盯著子畫說：
「我回不了頭？你走的路又都是對的嗎？我曾經經歷的， 你都正在經歷 ！莫要讓花千骨變成如今的我！」
有意思的台詞！當時還不解劇中的情節，只是這回不回頭的對白，就足以引發便當媽跟著思考了一下：
會想回頭，也許是人們以為：只要回頭，就能避開錯誤。以為人生若能回頭，就能回到自己或別人心中所期盼的完美最初，然後一步步往美好境界前進。
人因有所遺憾，常會想若是能回頭，或許如何如何....。但若真的重來一次，真能做出不同的選擇？
而時光，又豈能回得了頭？
果真重來ㄧ回，事情真的就會比較圓滿？
希望別人回頭的，真的就都對嗎？
我不覺想起塞翁失馬的故事。人生中好事壞事交錯，看似幸運之時，其實卻帶出下一個霉運；反觀似乎是失望甚至絕望時刻，反而卻是生命中的轉機開始。我想塞翁失馬作者的意思應當是指：人生只能往前走，不論好事壞事，都是成就我們人生、造就我們未來的一部份了。
過年期間連著看了好幾集花千骨劇，似乎劇中人都想回到那個最初...。但在便當媽看來：至少白子畫不會想重回那個千年孤寂的最初吧！但花千骨不懂，所以至終才會想以死來挽回；白子畫自己更是不懂，所以一昧以為回頭是岸...。
有點意思，有機會我會重頭看一遍這齣劇。
只是，對於劇中人「回到最初...」的執著，便當媽真是覺得：
何必呢？
或悲或喜，人生走一回其實也就夠了！
最初果真最好？
既已盡力，又何苦後悔之說！
如何錯中學，將錯轉成對，才是我們該費心的。
沒有留言:
張貼留言